English

Первая группа инвалидности

Время публикации: 23.01.2007
Инвалиды из Сыктывкара обиделись на группу "Тату"

Все началось с того, что к уполномоченному по правам человека в Республике Коми Леониду Вокуеву обратилась девушка Оксана, инвалид второй группы. Оксана оскорбилась, прочитав надпись на вкладыше альбома "Люди-инвалиды": "Люди-инвалиды не знают, что значит быть человеком". "В тексте инвалиды сравниваются с механизмами, там говорится об отсутствии у них положительных качеств, — разъясняет Вокуев. — Солистки группы заявляют о том, что их неправильно поняли, однако никаких подтверждений тому, что имеется в виду духовная, а не физическая инвалидность, я на диске не нашел. Если квалифицировать этот текст как клевету, то "Тату" можно привлечь даже к уголовной ответственности. В любом случае, я полагаю, им придется заплатить штраф за ущемление морального права, это 21 статья Конституции РФ. Правда, ситуацию смягчает то, что в текстах песен нет конкретных имей. Вообще я считаю, что подобные вещи — следствие общественного разложения и деградации и обращать на это внимание просто необходимо". Чтобы выяснить, могут ли привлечь к уголовной ответственности группу "Тату" на самом деле, мы обратились к известному адвокату Владимиру Короткову. Вот что он ответил: "Никакое обвинение группе предъявить невозможно, поскольку отсутствует состав преступления. Гражданки Волкова и Катина уже заявляли, что термин "инвалиды" употребляется в переносном смысле, в качестве метафоры, и это фактически их оправдывает. К тому же, если привлечь к суду "Тату" за некорректное использование художественных образов, то почему бы не отдать под суд, скажем, Юрия Шевчука за откровенно оскорбительную песню "Попса"?" Тем не менее Леонид Вокуев все же обратился с жалобой в московскую прокуратуру, откуда она была перенаправлена в Федеральное агентство по культуре — но, поскольку никто там данной жалобы не получал, представители агентства комментировать ситуацию отказались. А Лена Катина и Юля Волкова заявили RS следующее: "Сейчас полагают, что весь этот скандал — наша новая пиар-акция. Представьте себе: спустя год после релиза альбома мы вдруг решили его немного попиарить. Нашли девушку-инвалида из Сыктывкара, нашли правозащитника... А что, звучит правдоподобно. Текст песни и на вкладыше альбома может быть оскорбителен только для людей-инвалидов — глупых, жадных, жестоких и подлых, потому что вскрывает их сущность. Они узнают себя в этом тексте. Извиняться мы ни перед кем не намерены".

Дмитрий Cироткин
Rolling Stone, Россия
Январь 2007
Вернуться в раздел "Пресса"